梅西接受《Clank》节目专访文字版

梅西接受《Clank》节目专访文字版

关于瓜迪奥拉和战术

“我以前对战术并不太关注,但在瓜迪奥拉的指导下,我开始对比赛、空间、控球和通过控球掌控比赛有了更深入的理解。足球也有了很大的演变,如今一切都非常注重战术。现在任何一支球队只要用两条四人防线或一条五人防线,组织严密,就会让你感到棘手。以前能找到更多的空间。现在比赛不仅更具战术性,也更强调身体对抗。”

“我认为瓜迪奥拉的时代也带来了一些困惑。因为大家都想模仿或者成为巴塞罗那,很多时候教六七岁的孩子必须进行两脚传球,但我认为在这个年龄段应该让他们自由发挥,像我当时一样,每个人都有自己的特质。是的,要教他们一些东西,但不能剥夺他们的自发性。南美球员一直与欧洲球员有所不同。”

上帝赐予的天赋

“我不知道,我从很小的时候就开始踢球,我总是与众不同,人们会来看我踢球。但我自己并未意识到这一点。随着年龄的增长,我才逐渐理解。但我不确定具体是何时意识到的。我非常清楚自己是天生如此,因为上帝选择了我。这是他赐予我的天赋,我努力利用它,发挥其最大潜力。我小时候并没有做什么特别的事情来成为这样的球员。”

从纽维尔老男孩到拉玛西亚的变化
“从纽维尔老男孩转到巴塞罗那,这是一个巨大的变化。首先是训练方式,设施、服装、足球……这些小细节。看似微不足道,但比如人造草皮,统一的着装……在那里,我们用半块球场进行训练或季前赛,所有训练都是小范围的,控球,短时间的比赛。而在纽维尔老男孩时,一周有两三次的训练是要求我们绕着球场跑。我总是会躲起来,哈哈……我从不喜欢无球的跑步。巴塞罗那对我来说是一个巨大的变化。这是一种不同的训练方式,也让我在足球方面有了很大的成长和理解。”

“一方面,他们选择我是因为我具备这样的球员特质。他们了解我的个性,我不会改变,因为这是我一贯的风格。当然,我也学习了很多他们传授的内容。那时,一个来自国外的球员要适应巴塞罗那的比赛风格是很困难的。马斯切拉诺本人也提到过,他很难适应,因为这是完全不同的足球风格。如今这种风格更为普遍,瓜迪奥拉将其传播到了全世界。我认为他所在国家的国家队都汲取了许多这种风格,现在更加常见了。但在那时,巴塞罗那是唯一采用这种比赛风格的俱乐部。”

“实际上,当我来到巴塞罗那时,我已经习惯了这种战术,对我来说并不困难。我觉得很简单,但对很多人来说却很难。快速传球,两脚传球,寻找空间,始终面向前方,拥有全场视野,学习如何摆正姿势接球……这些都是一些小细节,但在比赛中却至关重要。”

被安排踢边锋

“我别无选择,进入一线队时,唯一能踢的位置是右边锋。我在青年队时踢前腰,采用3-4-3阵型,我觉得这非常适合我。那时,克鲁伊夫正在推广这种阵型,甚至巴塞罗那一线队也在使用这种打法。后来里杰卡尔德到来,改用4-3-3阵型,我只能踢右边锋。我逐渐适应了这个位置,拥有一对一能力,速度快,也适应了周围的队友。刚开始时我更注重个人表现,更多一对一单挑,而不是二过一。随着我逐渐成长,不断丰富自己的比赛技巧,也适应了边锋的位置,但这从来不是我的最佳位置。”

何时开始担任假9号的

“在那场著名的国家德比前一天,我得知了这个安排。瓜迪奥拉让我去体育城,给我看了几段视频,解释了我们要踢伪9号的战术,因为他不希望对方中卫有明确的防守目标。他说,如果不这样做,在那里赢球非常困难。于是我们按照计划进行。在中场多了一名球员,对方显得有些迷茫。哈维、伊涅斯塔和布斯克茨……我们找到了这个方法。通过控球掌控比赛节奏,让对手疲于奔命,几年后才有球队找到应对的办法。”

与瓜迪奥拉的关系

“那时我有些不开心,面带愁容,想去参加奥运会。他是个非常聪明的人,什么都能察觉到。我很坦诚,他很快就了解了我。所以他立刻找我谈话,大致上对我说:‘去赢得奥运会,享受比赛,然后回来。”

“他关注所有方面,包括护理、休息、饮食,但也不是非常严格。他会传达一种理念,告诉我们什么是最好的。但最终还是取决于每个人。如果我们都开始在俱乐部一起吃饭,那么你的饮食习惯就会有所不同。不过,当你年轻的时候,你不会意识到这些。今天有所不同了,球员从年轻时就开始注重自我护理。”

自我批评

“总想赢球的想法永远不会消失。我就是这样的人,生来如此,很难消失。甚至让我的孩子们赢我也很困难。马特奥和我一样,脾气很急躁,他们一点都不喜欢输,和我很相似。争强好胜是件好事,但后来我学会了接受失败,从失败中汲取积极的东西,我也明白了输多赢少的道理。足球是一项你可以比对手强十倍却仍然可能输掉的运动。比赛中最好的球队未必能成为冠军甚至未必能进入决赛。在足球中有些事情很难找到解释。”

“我一直非常注重自我批评。我认为我是第一个知道自己表现好坏的人。在比赛中,我尽量不让自己的注意力离开比赛。有时我不怎么参与,但我始终关注比赛,尝试与自己对话,不脱离比赛。很多时候,我会因为失误而自责。我会责骂自己。在世界杯那次(注:在决赛中丢球,被法国队进球),我真的想杀了自己。虽然那个失误发生在远离球门的地方,靠近他们的替补席,但我因为想多做一点,没想着向前推进,结果在我想做最后一步时失去了那个球。他们追上来把球抢走了。在比赛中,我对自己特别严格,总是自我批评,并尽力提高自己,重新拿球来弥补错误。此外,即使在前场失误,可能离我的球门很远,但如果最终导致进球,你就会感到内疚。那天,我因为失误而非常生气,特别是在我们之前表现良好的情况下。”

德保罗对融入国家队的影响

由于之前发生的事情,当我重新回到国家队时,遇到了很多困难,队中都是新成员,我与任何一个人都不熟悉……由于我的性格,即使我是队中较为年长的成员之一,但很难融入新团队。这就像是一个新的周期、新世代、新的阶段,而在那时,德保罗对我帮助很大。他让我想起了拉维奇,非常相似,一个非常快乐的人,对团队非常有帮助,他让我们每个人都能发挥出最佳状态。他主动接近我,我们进行了很多交流,使我比预期更快地融入了团队。他对我帮助很大。他通过这种方式与我交谈或帮助我融入团队,对我们双方都是一种支持。我也鼓起了勇气,迈出了那一步渐渐地,一切都水到渠成了。我感觉自己必须以这种方式去做,因为我已经厌倦了听到的那些话。后来,一切都逐渐顺利了。”

2019后的变化

“2019年美洲杯之后,我们的团队感觉更强大了,并准备好迎接挑战。斯卡洛尼决定改变战术,因为卡塔尔的比赛风格,也因为我们必须赢得比赛才能晋级的压力。实际上,我们在防守方面贡献不大,但我们别无选择,只能全力争胜,依靠劳塔罗和阿圭罗。当时我们具备这样的条件,幸运的是我们赢了,我认为我们对这种打法感到非常舒适。在那届美洲杯上,与巴西的比赛中,尽管最终结果不理想,但我们表现非常出色。我们觉得在比赛中占据了优势......从那时起,一切开始顺利进行。”

前腰在足球中的作用

“我们找到了一些非常出色的中场球员,他们大多数曾经担任过前腰。当你拥有大量控球时,前腰是一名不同寻常的球员,他很少丢球,我们在中场的失误减少,控球时间增加,逐渐变得强大。”

“虽然如今传统的前腰角色已经不存在了,更多的是内锋,但我们的中场球员技术非常出色,我们找到了类似于当时巴塞罗那的哈维、伊涅斯塔和布斯克茨的组合。现在我们在国家队也找到了这种感觉。我不喜欢进行比较,但在以前的国家队中,我们也有非常出色的球员。”

生涯最糟糕的更衣室经历

“就悲伤程度而言,2016 年是最糟糕的更衣室,这是连续第三次(失利)。我们踢了一届非常出色的美洲杯,进入决赛并且表现得非常出色。在那场对阵智利的决赛中,我们在比赛中占据了上风,但最终在点球大战中再次失利。由于发生了这一切,我发表了我的声明。当我罚失点球时,我真想杀了自己,因为那是第一个点球,可以让我们取得优势。我当时想踢得很用力,但实际上并不需要这样,我很清楚布拉沃的情况。然后,由于没能在对方失误后让我们的球队占据优势,我对自己感到非常失望。”

想体能教练道歉

“我不太关注数据,也不关注助攻或进球,更不用说GPS的数据,对不起所有体能教练,哈哈……我从不关心自己在比赛中跑了多少距离,速度如何……我知道这些数据可能对他们来说很重要,可以帮助他们调整训练负荷,但我从来不太依赖统计数据或GPS的数据。”

总是挨踢

“我一直和比我年长的男孩一起玩,我的堂兄弟,表兄弟们……他们总是因为生气、急躁或者想抢球而把我踢得很惨,并且他们的动作总是慢一步。我喜欢脚下有球,喜欢创造机会,喜欢当我拿球时发生一些事情。我们控球时间越长,对我来说越好。比赛越流畅,我感觉越好。”

和乔丹合影

“在体育领域,我认为乔丹是最伟大的。看了他的纪录片后,我对他有了更多的了解,这让我更加接近并了解他过去的辉煌成就,很遗憾我未能亲身经历那个时代。能够现场观看他的比赛将是一个美妙的体验。我对篮球了解不多,也不是狂热的追随者,但我认为他在所有运动中都是独一无二的,我非常敬佩他。很多人向我要合影,那为什么我不能和他合影呢,那将是一件非常美好的事情。”

关于他在场上的“散步”原因

“我观察对手的站位,看看我们没有控球时他们的站位情况。在巴塞罗那,我们一直是比赛的主导者,现在在国家队也是如此。我尝试这样做,避开对方的盯防,暂时脱离比赛和当前的情境,以便我们夺回球权时,我能够处于一个良好的位置或无人盯防的位置,从而有时间发起反击或组织进攻。通常,我会研究对手进攻时的站位情况。”

对待失败态度的转变

“随着时间的推移,你会从失败中吸取教训,有时这很难,因为有些失败很难克服。至少对我来说,我不喜欢回忆这些失败的经历。但从长远来看,这对你有帮助,让你成长。自从我的第一个孩子出生后,我对失败的看法发生了很大变化。以前我输掉比赛后,会有两三天不愿与任何人交谈,训练时心不在焉,脑海中全是比赛的情景。但当蒂亚戈出生后,一切都变了,回到家看到他,我会暂时忘记那些烦恼。”

第一次国家队红牌

“我记得在那场比赛中,我碰了两三次球。在那次让我被罚下的动作之前,我曾做过一次非常相似的突破,但当我被罚下时,我完全不明白发生了什么,因为这种情况以前发生过很多次,我只是试图摆脱对方的拉扯。裁判毫不犹豫地罚下了我,其实那并不值得红牌。对我来说,这非常艰难,因为这是我的首秀,我的第一场比赛竟然是以这种方式结束的。我回到更衣室时心情极度沮丧,队友们无法安慰我,但他们给予了我很多支持。基利·冈萨雷斯对我说:‘我也经历过同样的事情,之后我仍然为国家队踢了很多比赛。’他对我非常关心,不仅他,所有队友都很关心我。斯卡洛尼还提到,我第一次传球是他给我的。”

世界杯决赛主罚点球

“我想要保持冷静,坚持信念,不急躁,不急于罚球。我决定继续以我之前罚球的方式进行,就这样做了。”

身体护理

“现在我非常重视自己的身体状况。2014年,我感觉需要进行一些改变,因为当时我身体状况不好,认为可以从身体中挖掘出更多潜力。德米凯利斯向我介绍了一位医生,我与他合作了几年,并从中学到了很多。之后,我逐渐增加并改变了一些训练内容,重新开始一些以前做过的事情。这很大程度上取决于指导你、帮助你的人对你的信任。了解什么对你有益,什么对你没有帮助。我在这方面不断成长,在预防、护理方面,以及处理我多次受伤的腿筋问题方面做了很多努力。我开始进行力量训练,以前我很少在健身房进行这类训练。我增加了一切能帮助我继续提升表现的训练。我总是全力以赴地训练。如今,我了解自己的身体状况,知道什么时候可以在训练中发挥出100%的水平,但很多时候,一旦开始小场对抗或比赛,我总是想要赢,不赢会让我很不舒服。”

给TA打赏
共{{data.count}}人
人已打赏
拔网线翻译组

梅西接受《América TV》主持人马塞洛·蒂内利专访文字版

2024-6-19 14:28:12

新闻

蒙特利尔冲击队长:我掐了一下自己,才确定和梅西交手不是在做梦

2024-5-11 12:36:54

0 条回复 A文章作者 M管理员
    暂无讨论,说说你的看法吧
个人中心
购物车
优惠劵
今日签到
有新私信 私信列表
搜索